VASTA, por Lisa Benjamenta

herramientas :: contacto

Latex

¿Usted vino aquí por mis confines? Yo no existo en ellos. Usted tampoco.
Adelante cuanto quiera las manos: ¿no sabía que estas fronteras se alejan y se burlan?

Did you come here for my boundaries? I do not exist on them. Neither do you.
Move your hands forward as much as you like: didn’t you know these borders can recede and mock?

 [ América, Prosa, No existe, in English ]
 

 

7 comentarios »

Use este enlace para trackbacks

Lisa, dejé aquí una reseña de tu sitio. Por si te interesa.

And now in English ;)
I left a review of your site here. Hope you enjoy it :)

por Komodo —
1/03/2005 @ 9:40 am

Primero que nada, muchas gracias, Komodo.

Segundo… :) Esto del bilingüismo es raro, ¿verdad? Tal vez algún día les cuente cómo se me ocurrió. Espero, mientras tanto, que al menos los textos en español estén bien.

Muchos saludos.

por Lisa —
1/03/2005 @ 9:54 pm

Saludos. Veo con fascinación que escribe como debería ser la literatura toda: abierta, irónica y subversiva. La escritura como horizonte inalcanzable que está ahí, pero que se burla por más que estiremos las manos intentando tocarla. Una post-crítica de la literatura que no fije sus límites, sino que los expanda, siempre de manera maleable. No un punto fijo de interpretación única, sino una multiplicidad de significados. ¿Será que, como decía Barthes, para que el lector nazca es necesario que muera el autor?

por Rencoria —
2/03/2005 @ 1:17 pm

No sé si hará falta en verdad, Rencoria, pero a veces me lo pregunto. Tal vez baste con que se enmascare en su propia distancia, o que esas máscaras le sirvan para él o ella misma multiplicarse. No lo sé.

Muchas gracias por tu comentario, que me deja pensando en la propia forma de este juguete virtual. Hasta pronto…

por Lisa —
2/03/2005 @ 10:20 pm

Lisa:

No te preocupes, despues de tu muerte, te avisamos si nacimos o no.

por akurion —
4/03/2005 @ 2:46 pm

Conste :) ;)

por Lisa —
4/03/2005 @ 4:40 pm

wow

por JENS —
18/08/2006 @ 8:50 am
RSS feed de estos comentarios.

Agregue un comentario:


Los saltos de línea y de párrafo son automáticos
 
Las direcciones electrónicas no se despliegan
 
Los códigos HTML permitidos son:
<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <code> <em> <i> <strike> <strong>
 




herramientas :: contacto






















Principal | Home

Categorías | Categories:

  • América
  • Asia
  • África
  • dice Lisa
  • Europa
  • General
  • in English
  • No existe
  • No hay tal lugar
  • No-prosa
  • Oceanía
  • Prosa
  • Una línea

    • Buscar | Search:


    Archivos | Archives:

  • March 2005
  • February 2005
  • January 2005

    • February 2005
    M T W T F S S
    « Jan   Mar »
     123456
    78910111213
    14151617181920
    21222324252627
    28  

    Lo nuevo | Recently:

    Finis
    La danza
    Anna
    by Odd Nerdrum
    Una mujer de Mali
    Sweet job!
    Mujer mapuche
    Latex
    La turca
    Die Stern
    Los cántaros |...
    San Juan Chamula
    Briganti donne:...
    La España...
    Una mujer de China
    Este espacio |...
    Punk (Deutschland)
    Alana
    Midori
    The Trini Scene

    Populares | Popular:

    Sweet job!: 6
    Punk (Deutschland): 5
    Una mujer de China: 4

    Sitio | Site:

    admin

    Meta:

    RSS .92
    RDF 1.0
    RSS 2.0
    Comments RSS 2.0
    Valid XHTML
     
    Bitacoras.com
     
    Blogs México
     
    Blogwise - blog directory
     
    Blogarama - The Blog Directory
     

    Blogdir
     


    Licencia de Creative Commons
    Los textos de este blog están bajo una licencia de Creative Commons.
    These blog's written texts are published under a Creative Commons license.


    Enlaces | Links:

    Lisa Benjamenta
    Cara roja
    Robert Walser
    Hermanos Quay

    Otros blogs:




    Get free blog up and running in minutes with Blogsome | Theme designs available here